Step 1: Go to Online Store > Themes > Customize.
Step 2: In the Theme Editor, under Header, find the Header section
Step 3: Click Add block, then tap on the Button block.
Step 4: On the new appeared panel, you can customize the:
- Button label
- Button link
- Button style